read this statement in English | deze verklaring in het nederlands lezen

Lors d'une visite sur notre site web, une petite quantité de données - également appelée "cookie" - peut être placée sur le disque dur de votre appareil. Les cookies comprennent, par exemple, des informations sur le navigateur Internet que vous utilisez pour visiter notre site Web. Les cookies ne sont également utilisés que pour mieux adapter notre site Web aux besoins des visiteurs qui reviennent. Ils ne sont pas utilisés pour suivre votre comportement de navigation sur d'autres sites web. La plupart des navigateurs Internet vous permettent de bloquer l'utilisation des cookies, de recevoir un avertissement lorsqu'un cookie est installé ou de supprimer les cookies de votre appareil par la suite.

Pour plus d'informations sur les cookies utilisés sur ce site (hébergé par Squarespace), allez sur : The cookies Squarespace uses. En général, ce site utilise deux types de cookies :

• Ces cookies fonctionnels et nécessaires sont toujours utilisés, car ils sont nécessaires pour permettre à notre hébergeur (Squarespace) de vous montrer ces pages ou de faire marcher les fonctionnalités.

• Ces cookies analytiques et de performance ne sont actifs qu'après que vous les ayez acceptés en cliquant sur "Accepter" dans notre bannière de cookies. Nous utilisons ces cookies pour collecter le trafic sur notre site, l'activité sur notre site et d'autres données.

Pour en savoir plus sur ce que nous faisons de ces données, consultez notre politique de protection de donées.